English below
Op 8 juli presenteert Marije van Rijn in samenwerking met North Sea Round Town een muzikaal tweeluik met twee programma’s waarin Rotterdamse muzikanten met een bijzonder verhaal de ruimte krijgen. Zij belichten universele thema’s die voor iedereen herkenbaar zijn: de liefde voor de stad, veerkracht en de behoefte aan verbinding.
Het eerste deel van de avond bestaat uit een concert van Dilayla Kars en Marije van Rijn. Dilayla is 17 jaar en speelt vanwege haar spierziekte op een aangepast keyboard. Samen met Marije componeert ze prachtige liedjes die ze deze avond – intiem omlijst door een klein ensemble voor het eerst live zal spelen.
Line -up:
Dilayla Kars – toetsen
Caroline Kamp – contrabas en zang
Pauline de Vet – viool
Marije van Rijn – zang
Daarna is het podium aan de Rotterdamse band The Transformers: een collectief opgericht door Marije, waarin professionele muzikanten samenwerken met mensen die ervaring hebben met dak- en thuisloosheid. Met elkaar brengen zij de verborgen verhalen van de stad tot leven in nieuwe muziek die net zo bruisend en veelzijdig is als de stad zelf.
Line-up:
Jorn ten Hoopen – bas en gitaar
Pauline de Vet – viool en zang
Kay Hessels – drums
Remo – zang, bongo
Michael Philip – gitaar
Ching – spoken word
Michael Bird – zang
Michael Cooiman – zang, gitaar, drums
Jordi – gitaar
Nathalie – zang
Marije van Rijn – zang, synth en toetsen
Sliding scale tickets: 1,40, 10, 15, 25 of 50 euro
Voor iedereen toegankelijk, pay what you can!
Er is geen verschil in de prijscategorieën, je kunt bij binnenkomst kiezen waar je wilt zitten.
De opbrengsten komen ten goede aan nieuwe projecten van The Transformers.
My Breath My Music: Dilayla Kars & Marije van Rijn
Muziek maken kent geen grenzen! Óók met een meervoudige lichamelijke beperking kan worden vormgegeven aan passie voor muziek!
NSRT x My Breath My Music verwezenlijkt dit jaar de muzikale droom van Dilayla Kars. Marije van Rijn (zangeres, pianist en componist) werkte dit jaar in een serie masterclasses aan nieuw repertoire voor Dilayla die vanwege haar spierziekte op een aangepast keyboard speelt. Op het festival wordt het resultaat ‘live’ voor publiek gepresenteerd. "Ik ben begonnen met het spelen van saxofoon. Ik kreeg van Ruud van der Wel ademhalingstherapie toen ik op Mytylschool de Brug in Rotterdam begon en hij wees me op het bespelen van de elektrische saxofoon. Inmiddels ben ik overgestapt op keys. Dankzij dit project krijg ik de kans om van Marije meer te leren over componeren, improviseren en meer.”- Dilayla.
Eerder verzorgde Yanna Pelser (altviolist, vocalist, componist) in opdracht van North Sea Round Town een coachingtraject; zij schreef met twee jonge talenten met een beperking nieuwe songs, improviseerde er op los én werkte toe naar een (slot)presentatie(s). In 2021 werd de coaching aangeboden aan Florine Joose (zang) en in 2022 aan Karin van Dijk (Magic Flute). Inmiddels heeft zich een ensemble gevormd met Pelser, van Dijk en gastmusici waarmee regelmatig in binnen- en buitenland wordt opgetreden.
The Transformers
The Transformers is een nieuwe Rotterdamse band die verborgen verhalen van de stad tot leven brengt in nieuwe muziek die net zo bruisend en veelzijdig is als de stad zelf.
De ervaring met dak- of thuisloosheid van sommige bandleden wordt in deze band getransformeerd tot muziek die recht uit het hart komt. Professionele muzikanten werken samen met autodidacten die een bijzonder levensverhaal hebben, en dat zorgt voor wederzijdse inspiratie. Eerlijk, pakkend en levenslustig: of het nou een ode is aan de Maas, een roep om vrijheid of het gevoel een migrantenvogel te zijn. Poëzie, pop, spoken word, improvisatie, wereldse grooves; allerlei stijlen en genres komen samen in een swingend geheel.
Met elkaar belichten en vieren we niet-vertegenwoordigde muzikanten van Rotterdam. Hun authentieke verhalen en doorleefde ervaringen maken de muziek ontroerend en vertellen een groter verhaal over Rotterdam. Hierin weerklinkt een gedeelde liefde voor de stad, de kracht om altijd weer op te staan en de universele behoefte om te verbinden.
//
On July 8th, Marije van Rijn, in collaboration with North Sea Round Town, presents a double bill concert with two programs showcasing Rotterdam musicians with remarkable stories. They highlight universal themes that resonate with everyone: love for the city, resilience, and the need for connection.
The first part of the evening consists of a concert by Dilayla Kars and Marije van Rijn. Dilayla, 17 years old, plays on an adapted keyboard due to her muscle disease. Together with Marije, she composes beautiful songs that will be performed live for the first time, accompanied by a small ensemble.
Line-up:
Dilayla Kars – keyboards
Caroline Kamp – double bass and vocals
Pauline de Vet – violin
Marije van Rijn – vocals
Next up is the Rotterdam band The Transformers: a collective founded by Marije, where professional musicians play together with people who have experience with homelessness. Together, they bring the hidden stories of the city streets to life through vibrant and versatile new music that reflects the spirit of Rotterdam.
Line-up:
Jorn ten Hoopen – bass and guitar
Pauline de Vet – violin and vocals
Kay Hessels – drums
Remo – vocals, bongo
Michael Philip – guitar
Ching – spoken word
Michael Bird – vocals
Michael Cooiman – vocals, guitar, drums
Jordi – guitar
Nathalie – vocals
**Marije van Rijn – vocals, synth, and keyboards **
You can choose how much you want to pay for this concert, making it accessible to people with smaller budgets. For those who can afford a little more, there is the option to give something extra. The proceeds will support new projects by The Transformers.
My Breath My Music: Dilayla Kars & Marije van Rijn
Making music knows no boundaries! Even with multiple physical disabilities, the passion for music can be expressed!
NSRT x My Breath My Music makes Dilayla Kars’ musical dream come true this year. Marije van Rijn (singer, pianist, and composer) worked with Dilayla in a series of masterclasses to create new repertoire. Dilayla, who plays an adapted keyboard due to her muscle disease, will perform the result live at the festival. "I started playing the saxophone. When I began at Mytylschool de Brug in Rotterdam, Ruud van der Wel provided me with breathing therapy and introduced me to playing the electric saxophone. Now I’ve switched to keys. Thanks to this project, I have the opportunity to learn more about composing and improvising." – Dilayla.
Previously, Yanna Pelser (violist, vocalist, composer) conducted a coaching trajectory commissioned by North Sea Round Town. She collaborated with two young talents with disabilities, creating new songs and improvising, leading up to a final presentation. The coaching was offered to Florine Joose (vocals) in 2021 and Karin van Dijk (Magic Flute) in 2022. An ensemble has since formed with Pelser, van Dijk, and guest musicians, regularly performing both nationally and internationally.
The Transformers
The Transformers is a new Rotterdam band that brings the hidden stories of the city to life through music as vibrant and versatile as the city itself.
The experiences of homelessness among some band members are transformed into heartfelt music. Professional musicians collaborate with self-taught individuals who have exceptional life stories, resulting in mutual inspiration. Honest, captivating, and full of life, their music encompasses poetry, pop, spoken word, improvisation, and worldly grooves. Various styles and genres merge into a swinging whole.
Together, we shine a light on and celebrate underrepresented musicians of Rotterdam. Their authentic stories and lived experiences make the music touching and tell a wider story of the city. Reflecting the power to always get back up on your feet and the universal need to connect.
Sliding scale tickets: 1,40, 10, 15, 25 of 50 euro
Open to everyone, pay what you can!
There is no difference in price categories, you can decide where you"d like to sit upon arrival.
