ENGLISH
Magda Mendes ensemble
"Com o vento" – Songs of the Wind
The Portuguese singer Magda Mendes followed the southwest wind, the ‘Sudoeste’, until she eventually settled in Rotterdam. A journey along the beaches of the Algarve, the cork trees of the Alentejo, the alleys of Lisbon where Fado is heard, the olive trees of her father, and the mountains of the North. All these elements can be heard in her voice and in her self-written songs, which were specially arranged for this program by guitarist Ward Veenstra for a unique ensemble consisting of violin, cello, and guitar.
Get to know the songs the wind taught her:
"Com o vento"
Magda Mendes – vocals, guitar, ukulele, percussion
Ward Veenstra – acoustic guitar, Portuguese guitar
Gustavo Cabrera – violin
Aleksandra Kaspera – cello
North Sea Round Town (NSRT) en creatieve broedplaats Batavierhuis slaan de handen ineen om een reeks concerten te presenteren. De serie toont het veelzijdige karakter van de Batavieren en hun nieuwste projecten. Van schurende jazz tot kleine liedjes, NSRT is hét jaarlijkse fringe festival van NN North Sea Jazz, dat met meer dan 350 concerten neerstrijkt in Rotterdam. Ontdek de beste jazz, soul, r&b, funk, impro, electronic, hip-hop en pop op 125 locaties. De 19e editie vindt plaats van 27 juni t/m 14 juli 2024. www.northsearoundtown.nl
Magda Mendes ensemble
"Com o vento" – Liedjes van de wind
De Portugese zangeres Magda Mendes volgde de zuidwester wind, de ’Sudoeste’ totdat ze uiteindelijk in Rotterdam neerstreek. Een reis langs de stranden van de Algarve, de kurkbomen van de Alentejo, de steegjes van Lissabon waar de Fado klinkt, de olijfbomen van haar vader en de bergen van het Noorden. Al deze elementen zijn terug te horen in haar stem en in haar zelfgeschreven liedjes die speciaal voor dit programma werden gearrangeerd door gitarist Ward Veenstra voor een bijzondere bezetting bestaande uit viool, cello en gitaar.
Maak kennis met de liedjes die de wind haar leerde:
"Com o vento"
Magda Mendes – zang, gitaar, ukulele, percussie
Ward Veenstra – Akoestische gitaar, Portugese gitaar.
Gustavo Cabrera – Viool
Aleksandra Kaspera – Cello
North Sea Round Town (NSRT) and creative breeding ground Batavierhuis are joining forces to create a series of concerts. The series shows the versatile character of the Batavieren and their latest projects. From abrasive jazz to small songs, from folk to pop, from neoclassical to improv. North Sea Round Town is the annual fringe festival of NN North Sea Jazz which takes place in Rotterdam with more than 350 concerts. Discover the best jazz, soul, R&B, funk, improv, electronic, hip-hop and pop in 125 locations. The 19th edition runs from 27 June to 14 July 2024. www.northsearoundtown.nl
